|
Según el
Ing. Agr. Rodolfo m. Sarasola, en su
obra "las voces de la yerba mate",
publicado por la editorial universitaria
de misiones, el tarefero es "el operario
que cosecha la yerba mate.//
antiguamente y en algunas regiones se
denominaba tarefero al que efectuaba el
quebrado, llamándose "cortador" al que
separaba las ramas de las plantas".//
también se lo denomina "tarifero".
tarefa es: "cosecha o zafra de la yerba
mate. también se denomina "corte y
quiebra"".
tarefear: "cosechar la yerba mate".
Todo esto, según las definiciones del
ing. sarasola.
Desde la lectura histórica que he podido
hacer, puedo decirte que el tarefero fue
precedido por el mensú (mensualero, por
cobrar mensualidades por su labor) ya
desde el siglo xix. el sistema de
mensúes desaparece en el año 1921,
debido a la intervención directa del
juez letrado don floricel pérez en el
año 1921, en posadas, que era el centro
por antonomasia del sistema de mensúes.
por un tiempo se superponen los dos
tipos de obreros yerbateros, ya que el
tarefero surge en 1907 en su estancia
"santa inés", con la intervención en el
sistema moderno de producción e
insdustrialización, de don pedro núñez,
que implementa de manera efectiva y
constante, un nuevo modelo de producción
yerbatera, con plantaciones a cielo
abierto, sin cubierta de montes
naturales, y con cuidados permanentes a
cargo de peones dedicados a trabajar en
todas la etapas del proceso productivo
de la yerba mate.
En primera instancia, la plantación,
luego el cuidado y la cosecha.
Hay diversas acepciones para el término
tarefero, pero una de ellas, tiene más
consistencia en cuanto a su significado
pragmático, y es que deriva del vocablo
tarifa, es decir, pago.
al tarefero se le paga una tarifa, un
monto determinado, por el trabajo que
efectúa, como es el de hacer limpieza en
los yerbales, o más específicamente, por
cada kilo de hoja verde de yerba mate
que coseche, al pesar la ponchada o
raído cerrado de lo que haya cosechado,
se determinará en base a eso, cuánto le
corresponderá cobrar.
todo lo que cosecha se pesa y anota en
un cuaderno, en un lugar que lleva su
nombre, lo que determinará la tarifa o
monto total a cobrar por su labor.
El tarefero puede trabajar de diversas
maneras, a saber: como miembro de una
cuadrilla de tareferos, a cargo de un
capataz de cuadrilla; formando una
mini-cuadrilla con los miembros de su
familia (esposa, hermanos, cuñados/as,
hijos, padres); o trabajar como
cuentapropista, en forma individual.
Las tareas que desempeña pueden ser:
preparación del terreno para plantar,
desmalezamiento y carpida, cosecha,
limpieza de plantas, fumigación de las
plantaciones, riego en épocas de sequía,
labores de abonado del suelo, carga de
las ponchadas o raídos en los
transportes, y ocasionalmente, trabajo
en los secaderos.
Corresponde decir que la actividad de
tarefero, es una labor dura, que
requiere dedicación y esfuerzo.
también, el ser tarefero implica toda
una cultura, que se transmite de padres
a hijos (es normal ver madres con sus
bebés y niños en el yerbal).
los niños incorporan desde bebés esa
forma de vida, y aunque realicen
estudios escolares en los distintos
niveles, su tendencia natural es la de
buscar el yerbal como fuente de trabajo.
quien con el correr del tiempo no
trabaje como tarefero, indefectiblemente
buscará trabajar en un secadero o en un
molino yerbatero... y si llega a
realizar una carrera técnica o
universitaria, seguramente será como
técnico agrónomo especializado en yerba
mate o como ingeniero agrónomo.
la razón está en que la yerba, el
yerbal, y toda la forma de vida de esto,
está incorporado culturalmente a la
persona desde un inicio, es decir, está
internalizado social y culturalmente. el
tarefero siente orgullo de lo que hace,
porque ve el fruto de su esfuerzo.
Por supuesto que le gustaría vivir
mejor, como cualquiera, con mejores
condiciones de vida y salarios más
dignos, pero no por ello abandonaría su
forma de vida, que es el yerbal.
Geográficamente, los tareferos se ubican
en la argentina en toda la provincia de
misiones y el nordeste de corrientes, en
las zonas productoras de yerba mate.
en la república del paraguay, se ubican
en toda una franja sobre el río paraná,
en que su suelo es de tierra colorada.
En la república federativa de los
estados unidos del brasil, se distribuye
en diversos "manchones" de tierra
colorada propicios para la producción de
yerba mate, en los estados de paraná y
río grande do sul. |